zuhören {hörte zu ; zugehört}
örneklerde
  • Ich habe ihm nicht zugehört.
    لم أستمع له.
  • Er hört aufmerksam in der Vorlesung zu.
    هو يستمع بتركيز في المحاضرة.
  • Sie mußten dem Lehrer beim Zuhoeren aufmerksam folgen.
    كان عليهم الاستماع بعناية للمعلم.
  • Das Publikum hörte der Musik gespannt zu.
    كان الجمهور يستمعون بشغف الى الموسيقى.
  • Meine Eltern sagten mir immer, dass ich in der Schule zuhören soll.
    كان والدي دائماً يقولان لي أنني يجب أن أستمع في المدرسة.
Eşanlamlılar
  • نشر ، أذاع ، أشاع ، أفشى ، فضح ، إصغاء ، أصغى ، شهّر
Eşanlamlılar
  • aufpassen, anhören, zuhören, lauschen, hinhören, zuhorchen
örnekler
  • Es ist gut, daß Sie mir zuhören!", Neben Minister Müller besuchen die Staatssekretäre Siegmar Mosdorf und Alfred Tacke regelmäßig Kleinunternehmen, was mangels etablierter Verbandsstrukturen oft spontan passiert: "Firma anrufen, hinfahren, zuhören", beschreibt Tacke den typischen Verlauf., Aber die Besucher wollen weniger zuhören als hinsehen., Schließlich waren es doch einige Hundert, die Martin Wuttke bei der Deklamation des Jelinek-Textes zuhören wollten., Elf Jahre nach seinem berühmtesten Konzert vor den demonstrierenden Studenten auf dem Tiananmen-Platz kann man ihn in nächtelangen Dikussionen mit jungen Parteiintellektuellen erleben, die ihm respektvoll zuhören., Was mich am meisten nervt, sind Journalisten, die mir überhaupt nicht zuhören: Da rede ich im Sprechrausch über die Weltgeschichte im Großen und Ganzen, Soforterschießungen und so weiter., " Sagt er ja, darf man vielleicht zuhören, wenn er zur Gitarre greift, um für die Freunde zu singen: "Zwar bin ich arm, aber wenn du zu mir kommst, kriegst du immer ein Glas Rotwein, aber sicher doch, aber sicher doch, aber sicher doch.", Es gibt Menschen im Land, die sehen in einem Untersuchungsausschuss eine Mischung aus Karitas, Kripo und Kanalreinigung: den Opfern zuhören, die Beweise finden und dann mal richtig aufräumen., Erfahrung und Gelassenheit strahlt die 44-Jährige aus, die Augen ruhen prüfend auf ihrem Gegenüber, sie kann zuhören, sehr geduldig., Stabilität ist ihr ureigenes Anliegen - und ihre Klientel im Lande wird ihnen gespannter zuhören als den Bonner Quartiermachern.
leftNeighbours
  • gut zuhören, aufmerksam zuhören, stundenlang zuhören, einander zuhören, genau zuhören, ihnen zuhören, besser zuhören, Bundesligapunkte zuhören, geduldig zuhören, sehr gut zuhören
rightNeighbours
  • zuhören können, zuhören zuhören, zuhören kann, zuhören mögen, zuhören um zu, zuhören mitsingen, zuhören skandieren, zuhören zugucken, zuhören anschl, zuhören wenn
wordforms
  • zuhören, zuzuhören, zuhört, zugehört, zuhörte, zuhörten, zuhöre, zuhörend, zuhörst, zuhöret, zuhörtest, zuhörtet, zuhörest