örneklerde

• Die Erforderlichkeit dieser Aktion ist unbestreitbar.
  اِقتِضَاء هذا العمل لا يمكن جدل فيه.
• Die Erforderlichkeit einer gesunden Ernährung für einen gesunden Körper kann nicht genug betont werden.
  لا يمكن التأكيد بشكل كافي على اِقتِضَاء التغذية الصحية للحصول على جسم صحي.
• Der Vertrag legt die Erforderlichkeit einer regelmäßigen Wartung fest.
  يحدد العقد اِقتِضَاء الصيانة المنتظمة.
• Die Post ist in Europa wegen der Notwendigkeit einer sicheren Kommunikation entstanden.
  ظهرت البريد في أوروبا بسبب اِقتِضَاء الاتصال الآمن.
• Aufgrund der Notwendigkeit strengerer Umweltvorschriften müssen wir unsere Produktionsprozesse überdenken.
  بسبب اِقتِضَاء تنظيمات بيئية أكثر صرامة ، يتعين علينا إعادة النظر في عمليات الإنتاج لدينا.