örneklerde

• Die Haubitze ist eine Art Artilleriewaffe mit kurzer Reichweite.
  الهاوتزر هو نوع من اسلحة المدفعية ذات المدى القصير.
• Haubitzen wurden im Ersten Weltkrieg weit verbreitet eingesetzt.
  تم استخدام الهاون بشكل واسع في الحرب العالمية الأولى.
• Haubitzen können Granaten über Hindernissen abschießen.
  يمكن للمدافع الهاوتزر إطلاق القذائف فوق العقبات.
• Haubitzen wurden ursprünglich im 17. Jahrhundert eingeführt.
  تم تقديم الهاوتزر في الأصل في القرن السابع عشر.
• Eine moderne Haubitze kann mehrere Kilometer weit feuern.
  يمكن للمدفع الهاوتزر الحديث إطلاق النار لعدة كيلومترات.
• Wagner hat eine 1 0-Inch Columbiad... ...drei 43-Pfünder mit glattem Lauf... ...eine 42-Pfünder Kanone... ...ein 1 0-inch Küstenmörser... ...und vier 1 2-Pfünder Haubitzen.
  مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.. a 42-pound Carronade... مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.
• Wenn er davonkommt, schnappen wir ihn später. . . . . .mit einer Haubitze. Dein Schwiegersohn blutet.
  انه لا يساوي الموت من اجله ، ريجز
• - Haubitzen. - Ja, in der Tat.
  مدفع هاوتزر نعم في الحقيقة
• Und sie haben Haubitzen.
  ربما يكون معهم مدافع هاوتزر
• SeIbst die mächtigen Samurai können gegen die Haubitzen nichts ausrichten.
  اعظم الساموراى لايمكنة مواجهة مدافعنا
• Die Männer haben beschlossen, dass ihre Haubitzen die Namen Matthäus, Markus, Lukas und Johannes bekommen.
  قرر الرجال أن يسموا ماثيو, مارك, لوك, و جون
• - Was ist gestern Abend passiert? Du warst voll wie eine Haubitze.
  - ما حدث ليلة أمس بحق الجحيم ؟ - أبحرت ، وثملت كالريح
• Na schön, wenn Jesse ein dämonischer Haubitze ist, was zur Hölle macht er dann in Nebraska?
  حسناً , إن كان (جيسي) مدفع الشرير فما الذي يفعله في "نبراسكا" ؟
• - Habe sie uns die Haubitzen geschickt? - Ja.
  إنها في أماكنها على بُعد .عشرين كيلومتراً من العاصمة
• Ich werde so weit weg sein, dass Sie selbst Haubitzen auf mich nicht hören.
  فى الصباح , سأكون قد ذهبت بعيداً لن تسعموا أى شىء حتى لو قتلونى بالمدافع