örneklerde
  • Die Trauerfeierlichkeiten fanden in der kleinen Dorfkirche statt.
    أقيمت مراسم الجنازة في كنيسة القرية الصغيرة.
  • Wir haben uns entschieden, private Trauerfeierlichkeiten abzuhalten.
    قررنا إقامة مراسم الجنازة الخاصة.
  • Aufgrund der aktuellen Umstände werden die Trauerfeierlichkeiten auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.
    بسبب الظروف الحالية، ستتأجل مراسم الجنازة إلى وقت لاحق.
  • Wir danken allen, die an den Trauerfeierlichkeiten teilgenommen haben.
    نشكر جميع من شارك في مراسم الجنازة.
  • Die Trauerfeierlichkeiten waren emotional und sehr berührend.
    كانت مراسم الجنازة عاطفية ومؤثرة للغاية.
  • Noch am Abend der Trauerveranstaltung blockierten Schiiten in der südlichen Vorstadt die Flughafenstraße. Sie demonstrierten gegen die Verbalangriffe auf Hasan Nasrallah während der Trauerfeierlichkeiten.
    في مساء يوم التأبين سد الشيعة طريق المطار في الضاحية الجنوبية وتظاهروا إثر شتائم وُجهت للسيد حسن نصر الله أثناء مراسم العزاء.