örneklerde

• Er verbrachte den ganzen Tag im Skriptorium, um die alten Manuskripte zu kopieren.
  أمضى كل يوم في منسخ الكتب لنسخ المخطوطات القديمة.
• Im Mittelalter wurden Bücher in einem Skriptorium handgeschrieben.
  في العصور الوسطى، كتبت الكتب يدويًا في منسخ الكتب.
• Das Skriptorium war das Zentrum der Wissensproduktion in den Klöstern.
  كان منسخ الكتب مركز إنتاج المعرفة في الأديرة.
• Ein Skriptorium war ein Ort, an dem Mönche und andere Geistliche Bücher schrieben und kopierten.
  كان منسخ الكتب مكان يكتب فيه الرهبان والروحيين الآخرين الكتب وينسخونها.
• Es gibt viele historische Skriptorien in Europa, die noch heute besucht werden können.
  هناك العديد من مناسخ الكتب التاريخية في أوروبا يمكن زيارتها حتى اليوم.
• Die Pläne? Die hab ich im Skriptorium gelassen.
  المخطوطات ... لقد تركتهم فى قاعة التدوين
• Hier ist nicht Iona. Das Skriptorium wird nach meinen Anweisungen eingerichtet.
  هذه المنشأه سوف تدار حسب تعليماتى
• Nun verbiete ich dir außerdem, das Skriptorium zu betreten.
  و الآن أنت محروم من دخول دار التدوين
• Keine Exkursionen mehr, kein Skriptorium mehr, und kein Bruder Aidan.
  ... لا مزيد من التجولات لا مزيد من دار التدوين ... "و لا مزيد من الأخ "آيدن
• Das Skriptorium ist nicht der geeignete Ort für dich. Hier gibt es nichts für dich.
  هذا المكان لم يعد بإمكانك أن تدخله ليس هناك ما تفعله هنا ...