örneklerde

• Ich schaue gerne Videofilme in meiner Freizeit
  أحب مشاهدة أفلام الفيديو في وقت فراغي.
• Die Kinder sehen sich die Videofilme immer wieder an
  يشاهد الأطفال أفلام الفيديو مرارًا وتكرارًا.
• Er hat eine große Sammlung von Videofilmen
  لديه مجموعة كبيرة من أفلام الفيديو.
• Videofilme können auch als Lehrmaterial verwendet werden
  يمكن استخدام أفلام الفيديو كمادة تعليمية أيضًا.
• Sie hat Videofilme gedreht, um hinter den Kulissen zu zeigen
  قامت بتصوير أفلام الفيديو لإظهار ما وراء الكواليس.
• Im Juni 2001 aber lüftete der frühere marokkanische Agent Ahmed Boukhari das Geheimnis. In verschiedenen Interviews, und später in dem Buch "Le secret" (Das Geheimnis), erklärte er, dass Mehdi Ben Barka am 31. Oktober 1965 vom Pariser Flughafen Orly aus nach Rabat ausgeflogen worden sei. Dort sei er im Folterzentrum Dar el-Mokri gelandet, wo seine Leiche in Säure aufgelöst worden sei, wovon – so der frühere Agent – sogar ein Videofilm für König Hassan II. angefertigt wurde.
  في شهر يونيو/حزيران 2001، أحمد البخاري عون مخابرات مغربية سابق يكشف النقاب عن السر. يصرح البخاري في العديد من الحوارات الصحفية، ثم من بعدها في كتابه "Le secret" (السرّ) بأن المهدي بن بركة قد حمل في 31 أكتوبر/تشرين 1965 من مطار أورلي بباريس إلى الرباط. وهناك أُنزل بمركز التعذيب المعروف بـ"دار المقري"، حيث تم تذويب جسمه بالأخير في الحامض الكيمياوي، وقد تم تسجيل شريط فيديو عن ذلك –حسب رواية عون المخابرات السابق- لتقديمها للملك الحسن الثاني.
• Er hat flugzeugweise Journalisten nach Guantánamo Baybringen lassen, um ihnen eine „sichere, transparente und humane“ Einrichtung zu zeigen, die jetzt frisches Baklava und Videofilme immit Ketten ausgestatteten Zweiersofa anbietet.
  فقد حمل عشرات الصحافيين بالطائرات إلى خليج جوانتانامو لكييريهم منشأة ampquot;آمنة وشفافة وإنسانيةampquot; تقدم البقلاوةالطازجة لنزلائها وتسمح لهم بمشاهدة أفلام الفيديو من على الأرائكالمصفدة.
• Wie seltsam ist es, daß dein Vater der Typ von all den Videofilmen ist?
  ما مدى غرابة أن يكون والدك هو ذلك الرجل صاحب كلّ تلك الأفلام؟
• Sie machte. . . . . .Videofilme.
  اشرطه الفيديو
• . . .Videofilme.
  اشرطه فيديو