örneklerde

• Lizenzvereinbarungen sind ein wesentlicher Bestandteil von Softwareprodukten.
  إتفاقيات الترخيص هي جزء أساسي من منتجات البرامج.
• Die meisten Unternehmen benötigen Lizenzvereinbarungen, um ihre Produkte zu verkaufen.
  معظم الشركات تحتاج إلى إتفاقيات الترخيص لبيع منتجاتها.
• Verstöße gegen Lizenzvereinbarungen können zu juristischen Auseinandersetzungen führen.
  يمكن أن تؤدي انتهاكات إتفاقيات الترخيص إلى نزاعات قانونية.
• Es ist wichtig, die Bedingungen in den Lizenzvereinbarungen sorgfältig zu lesen.
  من المهم قراءة شروط إتفاقيات الترخيص بعناية.
• Lizenzvereinbarungen schützen die Rechte von Erfindern und Designern.
  إتفاقيات الترخيص تحمي حقوق المخترعين والمصممين.
• Diese riesigen Unternehmen haben angefangen, lokale Saatgutfirmen durch Übernahmen, Beteiligungen und Lizenzvereinbarungen unter ihre Kontrolle zu bringen und so Saatgutmonopole zu bilden.
  ولقد بدأت هذه المؤسسات العملاقة في السيطرة على شركات البذورالمحلية من خلال الاستحواذ والمشاريع المشتركة وترتيبات الترخيص،الأمر الذي أدى إلى نشوء احتكارات البذور.