örneklerde
  • Sie lebt unter bemitleidenswerten Bedingungen.
    تعيش في حالة يرثى لها.
  • Es ist bemitleidenswert, in solch einem schmutzigen Haus zu leben.
    من الشفقة أن تعيش في منزل قذر لهذه الدرجة.
  • Er war in einem bemitleidenswerten Zustand, als ich ihn gefunden habe.
    كان في حالة يرثى لها عندما وجدته.
  • Die bewaffnete Konflikte hinterlassen die Menschen in einem bemitleidenswerten Zustand.
    تترك النزاعات المسلحة الناس في حالة يرثى لها.
  • Kinder, die in bemitleidenswerten Verhältnissen aufwachsen, haben oft Schwierigkeiten, später erfolgreich zu sein.
    يواجه الأطفال الذين ينشؤون في ظروف يرثى لها صعوبة في تحقيق النجاح في وقت لاحق.