örneklerde
  • Wir machen unsere Entscheidungen auf der Grundlage von Fakten.
    نتخذ قراراتنا على أساس الحقائق.
  • Die Planung erfolgt auf der Grundlage der verfügbaren Ressourcen.
    تتم التخطيط على أساس الموارد المتاحة.
  • Die Politik sollte auf der Grundlage von Vernunft und Wahrheit gemacht werden.
    يجب أن تتم السياسة على أساس العقل والحقيقة.
  • Auf der Grundlage des vorgelegten Beweises wurde das Urteil gefällt.
    تم اتخاذ الحكم على أساس الدليل المقدم.
  • Er wurde auf der Grundlage seiner Fähigkeiten und Leistungen befördert.
    تم ترقيته على أساس قدراته وأدائه.