örneklerde
  • Die Zeitungsüberschrift war absichtlich reißerisch, um Aufmerksamkeit zu erregen.
    كان عنوان الصحيفة مثيراً بشكل متعمد لجذب الانتباه.
  • Manchmal wirken politische Debatten zu reißerisch und theatralisch.
    تبدو النقاشات السياسية أحيانًا مثيرة ومسرحية بشكل زائد.
  • Die reißerische Darstellung von Nachrichten kann oft zu Fehlinformationen führen.
    التصوير الثير للأخبار يمكن أن يؤدي في كثير من الأحيان إلى نشر المعلومات الخاطئة.
  • Er neigt dazu, reißerische Bemerkungen zu machen, um eine Reaktion hervorzurufen.
    يميل إلى تقديم تعليقات مثيرة لإثارة رد فعل.
  • Ihre reißerische Art zu schreiben macht ihre Artikel sowohl beliebt als auch umstritten.
    طريقتها الفجة في الكتابة تجعل مقالاتها شائعة ومثيرة للجدل في الوقت نفسه.