örneklerde

• Der Schokoladenkuchen war kegelförmig dekoriert.
  كان كعك الشوكولاتة مُزيّنٌ على شكل مخروطي.
• Er trägt einen kegelförmigen Hut.
  يرتدي قبعة بشكل مَخْروطِيّ.
• Der Turm hat eine einzigartige, kegelförmige Struktur.
  البرج يملك هيكلًا فريدًا بشكل مَخْروطِيّ.
• Die Tomaten in der Suppe waren kegelförmig geschnitten.
  تمّ تقطيع الطماطم في الشوربة بشكل مَخْروطِيّ.
• Der Trichter besitzt eine kegelförmige Form.
  يمتلك القِمع شكلاً مَخْروطِيّاً.
• Jahr für Jahr, musste ich ertragen,... kegelförmige Hüte zu tragen, während ich gezwungen wurde,... auf die übervölkerte, verschwitzte Hölle von Hüpfburgen zu gehen.
  سنة بعد سنة , يجب أن أتحمل إرتداء القبعات الهزلية بينما أجبر على القفز داخل النطاطات المزدحمة و المتعرقة
• Jahr für Jahr, musste ich ertragen,... kegelförmige Hüte zu tragen, während ich gezwungen wurde,... auf die übervölkerte, verschwitzte Hölle von Hüpfburgen zu gehen.
  إستعمل بيضاُ جديداً
• OK, ein Kompromiss: Kegelförmig.
  حسنا، حل وسط. مخروطي الشكل.
• Winkelförmige Schädeleinschläge, gepaart mit... spitzen Austrittswunden, kegelförmige Spritzer.
  زوايا إختراق الرصاصات للرأس ...متوافقة مع جروح خروجها، على هيئة .جروح مخروطية