Arapçada مُطَابَقَة anlamı

      نتائج مطابقة

      2

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      مُطابَقَة
      [مفرد]:
      • مصدر طابقَ.
      • (لغ) توافق بين جزأين مترابطين من أجزاء الكلام في الإفراد والتثنية والجمع والتذكير والتأنيث. ، مطابقة الكلام لمقتضى الحال : (بغ) العناية بحال المستمع أو المتلقِّي بالإضافة إلى جودة اللفظ والموضوع، وبذا يُعدّ الخطيب أو الكاتب بليغًا.

      معجم الغني 1

      مُطَابَقَةٌ
      [ط ب ق]. (مص. طَابَقَ) مُطَابَقَةُ الأَفْعَالِ لِلْأَقْوَالِ: تَوَافُقُهَا الْمُطَابَقَةُ فِي اللُّغَةِ: تَوَافُقٌ بَيْنَ جُزْأَيْنِ مُتَرَابِطَيْنِ مِنْ أَجْزَاءِ الكَلاَمِ فِي الإِفْرَادِ وَالتَّثْنِيَةِ وَالجَمْعِ وَالتَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ.

      نتائج ذات صلة

      7

      معجم اللغة العربية المعاصرة 2

      طابقَ
      يُطابق، مُطابَقةً وطِباقًا، فهو مُطابِق، والمفعول مُطابَق (للمتعدِّي) ، طابق بين الأصل والصورة : قارن بينهما للتأكّد من عدم اختلافهما. ، طابق الرجلُ أخاه في وجهة نظره : وافقه "طابَق رأيَه رأيي- طابقت أقوالُه أفعالَه". ، طابق الصورةَ بالأصل : قارن بينهما للتأكد من عدم اختلافهما.
      طابَق
      طابِق [مفرد]: ج طَوابِقُ وطوابيقُ: دورٌ في بناء "امتلك شقّةً على النيل في الطابق الخامس- شيّد البناءَ حتى بلغ عشرين طابقًا".

      معجم الغني 2

      طَابَقَ
      [ط ب ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). طَابَقْتُ، أُطَابِقُ، طَابِقْ، مص. مُطَابَقَةٌ، طِبَاقٌ طَابَقَهُ عَلَى رَأْيِهِ: وَافَقَهُ طَابَقَ بَيْنَ الفِكْرَتَيْنِ: قَارَنَ بَيْنَهُمَا طَابَقَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ: جَعَلَ أَحَدَهُمَا عَلَى الآخَرِ، أَطْبَقَهُ طَابَقَ سُلُوكَهُ عَلَى أَقْوَالِهِ: لاَءمَ بَيْنَهُمَا، إِذْ لاَ يُوجَدُ اخْتِلاَفٌ بَيْنَ السُّلُوكِ وَالأَقْوَالِ طَابَقَهُ عَلَى الأَمْرِ: سَاعَدَهُ طَابَقَ الفَرَسُ فِي مَشْيِهِ: وَضَعَ رِجْلَيْهِ مَوْضِعَ يَدَيْهِ طَابَقَ الْمُقَيَّدُ: مَشَى فِي القَيْدِ وَقَارَبَ الْخَطْوَ.
      طَابَقٌ
      [ط ب ق] يَسْكُنُ فِي الطَّابَقِ الثَّالِثِ: الدَّوْرُ الثَّالِثُ مِنْ بِنَاءِ العِمَارَةِ "الطَّابَقُ التَّحْتِيُّ"، الطَّابَقُ الأَرْضِيُّ: الدَّوْرُ الَّذِي يَكُونُ بِأَسْفَلِ العِمَارَةِ طَابَقُ الشَّاةِ: نِصْفُهَا.

      الرائد 2

      طابق
      (طبق) 1-ه: وافقه. 2-ه: عاونه. 3-ه على الأمر: ساعده. 4-الشيء على الشيء: أطبقه عليه، جعل أحدهما على الآخر. 5-المقيد: قارب الخطو في قيده. 6-الفرس في سيره: وضع رجليه موضع يديه. 7-بين الشيئين: جعلهما على مثال واحد 8-بالمذهب: أقر به، مارسه. 9-في العمل: كان مرنا حاذقا ماهرا.
      طابق
      ج طوابق وطوابيق. 1-آجر كبير، قرميد كبيرة. 2-زجاج. 3-مطابق. 4-إناء يطبخ فيه. 5-طبقة واحدة في البناية. 6-نصف الشاة.

      المعجم الوسيط 1

      طابق
      الْفرس فِي مَشْيه أَو جريه مُطَابقَة وطباقا وضع رجلَيْهِ مَوضِع يَدَيْهِ والمقيد مَشى فِي الْقَيْد وقارب الخطو وَفُلَانًا وَافقه وعاونه وعَلى الْأَمر مالأه وساعده وَالشَّيْء على الشَّيْء أطبقه وَبَين الشَّيْئَيْنِ جَعلهمَا على حَذْو وَاحِد وَبَين قميصين أَو نَحْوهمَا لبس أَحدهمَا على الآخر

      نتائج مشابهة

      2

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      مُقتضَى
      [مفرد]: ج مُقتضيات: اسم مفعول من اقتضى. ، مطابقة الكلام لمقتضى الحال : (بغ) اعتناء الكاتب أو الخطيب بحال مَنْ يقرأ أو يستمع له إن كان من الخاصَّة أو العامَّة، بالإضافة إلى جودة اللّفظ والموضوع، وبدونه لا يُعدّ الكاتب أو الخطيب بليغًا.

      معجم الغني 1

      مُطَابِقٌ
      [ط ب ق]. (فَا. مِن طَابَقَ) مُطَابِقٌ لِلْوَاقِعِ: مُوَافِقٌ لَهُ نُسْخَةٌ مُطَابِقَةٌ لِلْأَصْلِ: مُصَادَقٌ عَلَيْهَا لِتَأْكِيدِ مُوَافَقَتِهَا وَعَدَمِ اخْتِلاَفِهَا عَنِ الأَصْلِ، أَوْ نُسْخَةٌ مُصَوَّرَةٌ عَنِ الأَصْلِ.