Arapçada صِيَاغَة anlamı

      نتائج مطابقة

      4

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      صِياغة
      [مفرد]:
      • مصدر صاغَ ، كلامٌ حَسَنُ الصِّياغة : جيِّد مُحكَم.
      • عمل الحُليّ من فضّة وذهب ونحوهما. ، لَجْنَة الصِّياغة : (قن) مجموعة يُعهَد إليها وضع الصّورة النِّهائيّة لما تمّ الاتِّفاقُ عليه من مقرّرات أو توصيات "قامت اللجنةُ بصياغة محاضر الجلسات ونشرها".

      معجم الغني 1

      صِيَاغَةٌ
      [ص و غ]. (مص. صَاغَ) مِهْنَةَ الصِّيَاغَةِ: حِرْفَةُ الصَّائِغِ يُحْسِنُ صِيَاغَةَ عِبَارَاتِهِ: إِنْشَاؤُهَا، بِنَاؤُهَا.

      الرائد 1

      صياغة
      حرفة الصائغ.

      المعجم الوسيط 1

      الصياغة
      عمل الْحلِيّ من فضَّة وَذهب وَنَحْوهمَا وَيُقَال كَلَام حسن الصياغة جيد مُحكم

      نتائج ذات صلة

      5

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      صاغَ
      يَصُوغ، صُغْ، صَوْغًا وصِياغةً، فهو صائِغ، والمفعول مَصُوغ ، صاغ الشّيءَ : صنعه على مثال معيّن "صاغ من الذّهب عِقْدًا" ، صِيغ على صيغته : خُلق على خِلْقته. ، صاغَ المعدِنَ : سَبكه، أذابه وصبّه في قالب "هو يُحسِن الصَّوْغ". ، صاغ الكلامَ / صاغ اللّحنَ : ألَّفه، رتَّبه وهيَّأه "صاغ مقالاً عن الحادث- صاغ كذبًا وزورًا- بدءُوا صياغَة عناصر الاتّفاق". ، صاغه اللهُ : خلَقه. ، صاغ الكلمةَ : (نح) أخرجها على وزن معيّن، اشتقّها على مثالٍ.

      معجم الغني 2

      صَاغَ
      [ص و غ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). صُغْتُ، أَصُوغُ، صُغْ، مص. صَوْغٌ، صِيَاغَةٌ، صِيغَةٌ يَصُوغُ الصَّائِغُ الذَّهَبَ وَالفِضَّةَ: يَسْبِكُهُمَا وَيَجْعَلُ مِنْهُمَا تَمَاثِيلَ وَنَمَاذِجَ وَحُلِيّاً صَاغَ الكَلِمَةَ: أَخْرَجَهَا وَاشْتَقَّهَا عَلَى هَيْئَةٍ مَعْلُومَةٍ يَصُوغُ أَفْكَارَهُ بِأُسْلُوبٍ جَمِيلٍ: يُكَوِّنُهَا، يُنْشِئُهَا، يُرَتِّبُهَا سُبْحَانَ مَنْ صَاغَ الإِنْسَانَ فِي صُورَةٍ حَسَنَةٍ: مَنْ خَلَقَ.. صِيغَ عَلَى صِيغَتِهِ: خُلِقَ عَلَى خُلُقِهِ، عَلَى طَبْعِهِ صَاغَ لَهُ الشَّرَابُ: ساغَ، كَانَ سَهْلاً هَنِيئاً فِي الْحَلْقِ صَاغَ الْمَاءُ: رَسَبَ وَسَقَطَ فِي الأَرْضِ.
      صَاغٍ
      [ص غ و]. كَانَ صَاغِياً لَهُ بِاهْتِمَامٍ بَالِغٍ: مَائِلٌ مُسْتَمِعٌ بِاهْتِمَامٍ. "يَسُرُّنِي أَنْ تَكُونُوا جَمِيعاً آذَاناً صَاغِيَةً". (جبرا إبراهيم جبرا) "كُلِّي آذَانٌ صَاغِيَةٌ".

      الرائد 2

      صاغ
      (صوغ) الشيء: سبكه، أذابه وصبه في قالب.
      صاغ
      (صوغ) 1-الشيء: صنعه على مثال مستقيم. 2-الكلمة: أخرجها واشتقها على هيئة معلومة. 3-المعدن: سبكه. 4-الكلام: رتبه. 5-ه الله: خلقه. 6-الماء: رسب وسقط في الأرض. 7-له الشراب: كان سهلا هنيئا في الحلق.

      نتائج مشابهة

      2

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      أعادَ
      يُعيد، أَعِدْ، إعادةً، فهو مُعيد، والمفعول مُعاد ، أعاد القولَ أو الفِعلَ : كرَّره "أعاد الشَّرحَ/ المحاضرةَ/ الذِّكريات/ سؤالاً، أعاد صياغةَ كلامه : عبَّر عنه بكلمات أخرى" ، أعاد الكَرَّة : حاول مرَّةً ثانية، أعاد النَّظر في الأمر : نظر فيه من جديد، فلانٌ لا يُعيد ولا يبدئ : لا حيلة له، ضعيف، لا أثر له، لا يتكلّم. ، أعاد نشرَ الجيش أو انتشارَه : (سك) غيَّر وعدَّل من مواقعه. ، أعاد اللهُ الخلقَ : أحياهم للبعث " {إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ} ". ، أعاد الكتابَ إلى صاحبه : أرجعه، ردّه إليه "أعاد الأمانةَ إلى أصحابها- {إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ ... المزيد

      معجم الصواب اللغوي 1

      بدءُوا صياغة عناصر الاتفاق
      الحكم: مرفوضة
      السبب: لأن «الصياغة» ليست مصدرًا للفعل «صاغ».
      الصواب والرتبة: -بَدَءُوا صَوْغ عناصر الاتفاق [فصيحة]-بَدَءُوا صياغة عناصر الاتفاق [فصيحة]
      التعليق:ورد المصدر «صياغة» في بعض المعاجم القديمة كالتاج كما أوردته المعاجم الحديثة كالوسيط والأساسي والمنجد.