Karşılaştırmayı bırak.
كف عن المقارنة
Karşılaştırmanız yanlış.
..مقارنة خاطئة
Karşılaştırma yapalım.
يمكننا عمل مقارنة
Kabahatlarımızı karşılaştırma.
.لا تقان الذنبين
-Karşılaştırma yapmayalım, lütfen. Karşılaştırma yok!
لا تقارنها بى من فضلك
Biraz karşılaştırma yapalım burada.
دعينا نقوم بمقارنة ومغايرة صغيرة هنا
- Bu karşılaştırmalar gereksiz.
هذا بعيد عن الموضوع
TİLKİ Kendini onunla karşılaştırma.
.كلاّ، لا يحبّذ أن تقارن نفسك به
Verileri karşılaştırmaya çalışın.
فنحن جميعاً نحاول مقارنة البيانات
Söylediğim gibi, onunla karşılaştırma.
كما قلت , ليس في مستواهم
