Examples
Hala burada mısın fukara?
همم ؟
Etraf fukara Ruslarla dolu.
إنهم يتسـولون أعقاب .السجائر في الشوارع .لكن الخوف من أن تكون مُقلـَّدة
Tüm yıl bana Fukara Barbie dedi.
لقد ناداني بلعبة "باربي" مكسورة طوال العام
İngiliz kahvaltısı değil belki... ama fukara sofrasından da iyidir.
حرروه الان شكرا لكم
Çoğu zaman hiç param olmadı, ama asla fukara olmadım.
في كثير من الأحيان لم يكن معي نقود ولكنني لم أكن فقيرا قط
Aksi takdirde, lanet olsun, her fukara kral olurdu.
وإلا لأصبح كل فقير ملِكا
Boydan fukara. Her neyseniz işte! Def olun gidin, yoksa ben göndermesini bilirim.
،قصير القامة، كائناً مَن تكون ابتعد عن قبضتي وإلاّ سأضربكَ
En çok korktuğun şey, artık insanların onları... ve bu arada belki seni de... gerçekte beş para etmez fukara beyazlar. .. olarakgörmeleri mi?
ولكن هناك خوف من الأسوء من ذلك وهو مع الناس والذى سيبقى للأبد اننى اعتقد انهم في واقع الامر مجرد معسكر قديم ، وطعام للأكاذيب ومجموعة نفايا بيضاء
Hemen yola koyuldular . Bir taraftan da aralarında şöyle fiskos ediyorlardı : “ Sakın , bugün yanımıza fakir fukara gelmesin , onların bahçeye girmelerine hiç imkân vermeyin ! ”
« فانطلقوا وهم يتخافتون » يتسارون .
Hemen yola koyuldular . Bir taraftan da aralarında şöyle fiskos ediyorlardı : “ Sakın , bugün yanımıza fakir fukara gelmesin , onların bahçeye girmelerine hiç imkân vermeyin ! ”
« أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين » تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن .