Beispiele
Fakat güncelliği şüphe uyandırıyor.
.ولكن توقيتها يجعلها مشبوهة
Önemi, zararları, doğası, güncelliği, yeterliliği.
موضوع الساعة مهم.رائع.مؤلم
Ancak güncelliği onu şüpheli kılıyor.
.ولكن توقيتها يجعلها مشبوهة
Bazıları, son birkaç saat içinde güncelliklerini yitirmiş olabilir.
.ربما سقط البعض منها في الساعتين الماضيتين
Ya çocuklarda kalp masajı? Sertifikanız güncelliğini koruyor mu?
ماذا عن رضيع سي بي آر؟ هَلْ شهادتكَ أحدث؟
Tabii, şiir sanatı artık güncelliğini yitirdiğinden, ...şiirler ve o sanatı icra edenlerin nesli tükenmeye yüz tutmakta.
بالتأكيد إذا الشعرِ لَمْ يَعُدْ له علاقة الشعراء وشكلهم الفني يُدينُ إلى الأنقراض
Treblinka adı hala bütün güncelliğini korumaya devam ediyor. Bu nasıl olabilir.
قرب قرية صغيرة جداً إسمها لا يزال "حتى اليوم سيئ السمعة - "تريبلنكـا