Beispiele
Hakikat'e şehadet etmek için.
.لأشهد للحق
Şehadet yolu kolay değildir.
طريق الشهادة ليس سهلاً
Yani, şehadet mertebesine ermiş oluyorsun.
وستحشر مع الأنبياء
Bu yanlışlığın ortasında... ...şehadet taşıyor.
تتحدث عن الحضور في وجه الزيف
"onun seçilmiş biri olduğuna şehadet et,
#نحن بالكاد نفهم # # الآن نحن لسنا خائفين #
Şehadet ederim ki, mutlak sadakatimi, mücadele dolu bir yaşama,
"...أتعهّد بولائي المطلق لحياة نضال، حياة جهاد"
Zafer, şehadet ve cennet için ileri, daima ileri!
فالطرادات البحرية تحتاج الفحم كل ثمان أو تسعة أيام وإلا فستصبح ميتة في المياه
İkiyüzlüler sana geldiklerinde , " Senin ALLAH elçisi olduğuna şehadet ederiz , " derler . ALLAH senin kendi elçisi olduğunu bilir ve ALLAH ikiyüzlülerin yalan söylediğine de şehadet eder .
« إذا جاءك المنافقون قالوا » بألسنتهم على خلاف ما في قلوبهم « نشهد إنك لرسول الله والله يعلم إنك لرسوله والله يشهد » يعلم « إن المنافقين لكاذبون » فيما أضمروه مخالفا لما قالوه .
İkiyüzlüler sana geldiklerinde , " Senin ALLAH elçisi olduğuna şehadet ederiz , " derler . ALLAH senin kendi elçisi olduğunu bilir ve ALLAH ikiyüzlülerin yalan söylediğine de şehadet eder .
إذا حضر مجلسك المنافقون -أيها الرسول- قالوا بألسنتهم ، نشهد إنك لرسول الله ، والله يعلم إنك لرسول الله ، والله يشهد إن المنافقين لكاذبون فيما أظهروه من شهادتهم لك ، وحلفوا عليه بألسنتهم ، وأضمروا الكفر به .
Onlar yalan yere şehadet etmezler ; faydasız birşeye rastladıkları zaman yüz çevirip vakarla geçerler .
« والذين لا يشهدون الزور » أي الكذب والباطل « وإذا مرّوا باللغو » من الكلام القبيح وغيره « مروا كراما » معرضين عنه .