Beispiele
- Peki ya kötü haber ne? - Son küreğimizi de kırdık.
والأخبار السيئة؟ لقد كسرنا مجرفتنا الأخيرة
Onlar da derler ki , " Aslında siz hoş gelmediniz . Bizi bu duruma siz soktunuz ; ne kötü bir son ! "
« قالوا » أي الأتباع « بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه » أي الكفر « لنا فبئس القرار » لنا ولكم النار .
Onlar da derler ki , " Aslında siz hoş gelmediniz . Bizi bu duruma siz soktunuz ; ne kötü bir son ! "
قال فوج الأتباع للطاغين : بل أنتم لا مرحبًا بكم ؛ لأنكم قدَّمتم لنا سكنى النار لإضلالكم لنا في الدنيا ، فبئس دار الاستقرار جهنم .
Giydiğin ateşten gömleği... ...ne kadar kötü olsa da sonuna kadar gitmeni...
شيئا تعلمتَه من محنتك شيء يجعلهم يستمرون مهما ساءت الظروف؟
Tek düşünebildiğim ona karşı ne kadar kötü davrandığım... ...söylediğim son şeyler.
كل ما استطيع التفكير به هو كم كنت قاسياً معها والكلمات الأخيرة التي قلتها لها