Yapılan iyiliğin karşılığını vermesini bilirim.
انها هدية منى فأنا أعرف كيف أرد الجميل
Çünkü içerde bir şeyler oldu. Bana bir iyilik yap, bilirsin...
ستسدى لى معروفاً
Hediyem olsun. Yapılan iyiliğin karşılığını vermesini bilirim.
انها هدية منى فأنا أعرف كيف أرد الجميل
Kim o aylarda ( ihrama girerek ) haccı ( kendisine ) gerekli kılarsa bilsin ki , hacda kadına yaklaşmak , günaha sapmak , kavga etmek yoktur . Allah , yaptığınız her iyiliği bilir .
« الحج » وقته « أشهر معلومات » شوال وذو القعدة وعشر ليال من ذي الحجة وقيل كله « فمن فرض » على نفسه « فيهن الحج » بالإحرام به « فلا رفث » جماع فيه « ولا فسوق » معاص « ولا جدالَ » خصام « في الحج » وفي قراءة بفتح الأولين والمراد في الثلاثة النهي « وما تفعلوا من خير » كصدقة « يعلمه الله » فيجازيكم به ، ونزل في أهل اليمن وكانوا يحجون بلا زاد فيكون كلاًّ على الناس : « وتزودوا » ما يبلغكم لسفركم « فإن خير الزاد التقوى » ما يُتَّقى به سؤال الناس وغيره « واتقون يا أولي الألباب » ذوي العقول .
Kim o aylarda ( ihrama girerek ) haccı ( kendisine ) gerekli kılarsa bilsin ki , hacda kadına yaklaşmak , günaha sapmak , kavga etmek yoktur . Allah , yaptığınız her iyiliği bilir .
وقت الحج أشهر معلومات ، وهي : شوال ، وذو القعدة ، وعشر من ذي الحجة . فمن أوجب الحج على نفسه فيهن بالإحرام ، فيحرم عليه الجماع ومقدماته القولية والفعلية ، ويحرم عليه الخروج عن طاعة الله تعالى بفعل المعاصي ، والجدال في الحج الذي يؤدي إلى الغضب والكراهية . وما تفعلوا من خير يعلمه الله ، فيجازي كلا على عمله . وخذوا لأنفسكم زادًا من الطعام والشراب لسفر الحج ، وزادًا من صالح الأعمال للدار الآخرة ، فإن خير الزاد تقوى الله ، وخافوني يا أصحاب العقول السليمة .
Ee, ne derler bilirsin iyilikten maraz doğar, değil mi oğlum?
حسنٌ، صحيح مايقولون أليس كذلك ؟ اعمل خيراً، تلقى شرّاً ؟ . سأذهب لأحضره
Bu bir hediye olacak. Bir iyiliğe nasıl karşılık verilir bilirim.
سيكون هدية أنا أعرف كيف أرد الجميل
Bu bir hediye olacak. Bir iyiliğe nasıl karşılık verilir bilirim.
انها هدية منى فأنا أعرف كيف أرد الجميل
Kim o aylarda hacca karar vermişse bilsin ki , hacda cinsel ilişki , kötülük yapmak , tartışmak yoktur . Yaptığınız her iyiliği ALLAH bilir .
« الحج » وقته « أشهر معلومات » شوال وذو القعدة وعشر ليال من ذي الحجة وقيل كله « فمن فرض » على نفسه « فيهن الحج » بالإحرام به « فلا رفث » جماع فيه « ولا فسوق » معاص « ولا جدالَ » خصام « في الحج » وفي قراءة بفتح الأولين والمراد في الثلاثة النهي « وما تفعلوا من خير » كصدقة « يعلمه الله » فيجازيكم به ، ونزل في أهل اليمن وكانوا يحجون بلا زاد فيكون كلاًّ على الناس : « وتزودوا » ما يبلغكم لسفركم « فإن خير الزاد التقوى » ما يُتَّقى به سؤال الناس وغيره « واتقون يا أولي الألباب » ذوي العقول .
Kim o aylarda hacca karar vermişse bilsin ki , hacda cinsel ilişki , kötülük yapmak , tartışmak yoktur . Yaptığınız her iyiliği ALLAH bilir .
وقت الحج أشهر معلومات ، وهي : شوال ، وذو القعدة ، وعشر من ذي الحجة . فمن أوجب الحج على نفسه فيهن بالإحرام ، فيحرم عليه الجماع ومقدماته القولية والفعلية ، ويحرم عليه الخروج عن طاعة الله تعالى بفعل المعاصي ، والجدال في الحج الذي يؤدي إلى الغضب والكراهية . وما تفعلوا من خير يعلمه الله ، فيجازي كلا على عمله . وخذوا لأنفسكم زادًا من الطعام والشراب لسفر الحج ، وزادًا من صالح الأعمال للدار الآخرة ، فإن خير الزاد تقوى الله ، وخافوني يا أصحاب العقول السليمة .
