Gafil avlanacak.
نحن سَنَضِعُ ثلجَ في حمّامِه.
Gafil avlandı.
.لقد كانت مصدومة
Gafil avlandım.
اتوني على حين غرة
Gerçekten gafil avlandım!
لقد أخفتني كثيراً
Beni gafil avladı.
اخذني على حين غرة.
Beni gafil yakaladı.
،عليّ أن أعترف لم أتوقّع ذلك
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler .
« الذين هم عن صلاتهم ساهون » غافلون يؤخرونها عن وقتها .
Bizi gafil avladı.
أخذتنا بالمفاجأة
ABD donanması gafil avlanmıştı.
لقد شُلّ الأسطول الأمريكي
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler .
فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون ، لا يقيمونها على وجهها ، ولا يؤدونها في وقتها .
