Fikrini almak istiyorum.
.أريد ان اعرف رأيه عن هذا
Senin fikrini almak istedim.
نينا اريد معْرِفة رأيكَ.
Fikrini almak istedim.
أردت رأيك فقط
Ama fikrini almak istiyorum.
لا ، لا ، ، لكن أريد رأيك
Fikrini almak istemiştim.
.فقط أردت ملئ عقلك
Önce sizin fikrinizi almak istedi.
و لكن أولاً أريد رأيك
Senin de fikrini almak isterim.
وأحبّ حقا سماع تعليقاتك عليه
- Önce senin fikrini almak isterim.
تعرف أني أفضّل انطباعك أولا
Sizin de fikrinizi almak istemiştim.
هذا ما ظننته ، كنت أتأكد فحسب
- Neden benim fikrimi almak istedin?
لمَ أنتِ قلقة بشأن ما ظننته؟
