Beispiele
Boğulmak, düş görmek gibidir derler.
يقولون أن الغرق يشبه الحلم
Babami böyle zayif düşmüş görmek seni üzüyor.
..لقد آلمك أن ترى والدى بهذا الضعف
Babamı böyle zayıf düşmüş görmek seni üzüyor.
يآذيك أن ترى أبي سهل الكسر جدا.
Babamı böyle zayıf düşmüş görmek seni üzüyor.
يحزنك رؤية أبى هزيل
Sonra uykuya dalarım düş görmek için
ثم أنام لكي أحلم
Babamı böyle zayıf düşmüş görmek seni üzüyor.
..لقد آلمك أن ترى والدى بهذا الضعف
Bunu görmek isteyeceğimizi düşünmüş.
إعتقدَ لسبب ما يرى اننا يمكن ان نهتم برؤية هذا
Görmek isteyeceğinizi düşündüm.
أعلم أنكما تريدان رؤية هذه لقد وصلت منذ لحظات بالبريد
Görmek isteyeceğinizi düşündüm.
أعلم أنك تريدى أن ترى هذا - أنظرى , لقد حضروا بالبريد -
Onu görmek isteyebileceğini düşündüm.
ادركت أنك ربما تريد زيارتها