Asmak, kesmek, esmek yok mu?
لا ستائر ولا مؤخرات ولا جوز الهند ؟
Bana... zaman ver.. güneye esmek için...
أمنحني بعض الوقت .لأُظهر الرجل الذي بداخلي
Korkunun kokusu artık onların kamplarında esmektedir.
رائحة الخوف تهب الآن من معسكراتهم
180 günlük kahramanca savaşın sonunda... ...Stalingrad'da bir panayır havası esmekte.
بعد 108 يومِ من المعركةِ النّاميةِ في المدينةِ المُسْتَشْهدةِ ستالينجراد
Eh, gururunuzu silip süpürecek olan o rüzgâr... ...bir yerlerden bu tarafa doğru esmekte, Hanımefendi!
حسناً ، ها هي ريح قادمة يا سيدتي وسوف تطيح بكبريائكِ
Rüzgarlar güney, güneydoğudan... ...18 millik hız, kuvvetli rüzgar 23 mil hız ile esmekte.
الرياح جنوبية, وجنوبية شرقية خمسة عشرة عقدة وترتفع إلى 20 عقدة
