Çünkü, şeytana uymaktan korkuyorsun.
لأنك تهاب الإغراء
- Şeytana uymak istemiyor.
لا تريد أن تغري نفسها
Beni şeytana uymaktan kurtar.
خذني من المغريات
"Sir Lancelot, Sir Galahad'ı, Şeytan'a uymaktan kurtardı."
( أنقذ السيد ( لانسيلوت ) السيد ( جالاهاد من الإغراء المؤكد
( Şeytana uymaktan , küfür ve isyandan ) korunanlar ise cennetlerde , pınar başlarındadırlar .
« إن المتقين في جنات » بساتين « وعيون » تجري فيها .
Şeytana uymaktan korunan müttakiler ise cennetlerde ve pınar başlarındadırlar .
« إن المتقين في جنات » بساتين « وعيون » تجري فيها .
( Şeytana uymaktan , küfür ve isyandan ) korunanlar ise cennetlerde , pınar başlarındadırlar .
إن الذين اتقوا الله بامتثال ما أمر واجتناب ما نهى في بساتين وأنهار جارية يقال لهم : ادخلوا هذه الجنات سالمين من كل سوء آمنين من كل عذاب . ونزعنا ما في قلوبهم من حقد وعداوة ، يعيشون في الجنة إخوانًا متحابين ، يجلسون على أسرَّة عظيمة ، تتقابل وجوههم تواصلا وتحاببًا ، لا يصيبهم فيها تعب ولا إعياء ، وهم باقون فيها أبدًا .
Şeytana uymaktan korunan müttakiler ise cennetlerde ve pınar başlarındadırlar .
إن الذين اتقوا الله بامتثال ما أمر واجتناب ما نهى في بساتين وأنهار جارية يقال لهم : ادخلوا هذه الجنات سالمين من كل سوء آمنين من كل عذاب . ونزعنا ما في قلوبهم من حقد وعداوة ، يعيشون في الجنة إخوانًا متحابين ، يجلسون على أسرَّة عظيمة ، تتقابل وجوههم تواصلا وتحاببًا ، لا يصيبهم فيها تعب ولا إعياء ، وهم باقون فيها أبدًا .
Ama bu… ...Tanrı'ya karşı gelmektir... ...ve şeytana uymaktır.
لكن هذه غباوةُ، للموتِ يَجِدُ. إنّ يوم الحسابَ غير قابل للدحضُ.
Şüpheleri olan bir erkekten başka şeytana uymaktan kim korkar ki?
و من يخاف من الإغراء إلا الذي عنده شكوك؟
