أمثلة
Şayet... Şayet, ne?
...هذا في حالة اذا اردت
Şayet... Şayet, ne?
في حال ماذا?
Şayet... ...tutabilirsen.
... لو .تستطيع
- Şayet istersen.
- عندما تكون راغبا.
Şayet kalbim...
¶...لو أن قلبي¶
Şayet farketmediysen,
في حالة أنت لم تلاحظ
Şayet doğruysa...?
وإذا كان ذلك صحيحاً
Şayet tamamlanmadıysa.
فقط إذا لم يتم
Şayet yanılmıyorsan.
الا اذا كنت مخطأ
Yapabilirlerse şayet.
اذا استطاعوا