Bu... ...semavi bir olay...
بعض النجوم السماوية
Semavi, sınırsız ülke!
الأرض الأثرية بلا حدود
-Nerede? -Semavi Umut Kilisesi'nde.
- أين هى؟ - كنيسة الأمل السماوى
- Nerede? - Semavi Umut Kilisesi'nde.
ــ أين هي؟ ــ كنيسة الأمل السماوي
Şu semavi alemdekiler acayip kişiler.
الفضوليون بشأن هذه
Oh, Semavi Gökyüzü kaosa itilmişti.
اوه ائن من فوضوية المعركة
"Semavi Krallığı"nı duymuş muydun Danielle?
هل ابدا سَمعتَ عن المملكة السماوية، دانيل؟
Sana vahyettiğimiz kitap , kendinden öncekini ( semavi kitapları ) doğrulayıcı olarak gelen gerçektir . Allah , kullarının ( her halinden ) haberdardır , görendir .
« والذي أوحينا إليك من الكتاب » القرآن « هو الحق مصدقا لما بين يديه » تقدمه من الكتب « إن الله بعباده لخبير بصير » عالم بالبواطن والظواهر .
Sana vahyettiğimiz kitap , kendinden öncekini ( semavi kitapları ) doğrulayıcı olarak gelen gerçektir . Allah , kullarının ( her halinden ) haberdardır , görendir .
والذي أنزلناه إليك -أيها الرسول- من القرآن هو الحق المصدِّق للكتب التي أنزلها الله على رسله قبلك . إن الله لخبير بشؤون عباده ، بصير بأعمالهم ، وسيجازيهم عليها .
