Beispiele
Marshall'ın parmak izini almak istemiştim.
زاوجْ قبل سنوات، أنا كُنْتُ أُحاولُ الحُصُول على طبعاتِ مارشال.
Çünkü polis gelince parmak izi almak isteyecektir.
لأن، الشرطة سـوف تمسحُ بصمات الأصـابع
Gerçekten parmak izlerimizi almak zorunda mıydı?
هل حقـًا يتوجب عليهم أخذ بصماتنا بسبب هذا؟
- Yani görünmez. - Doğru. Ondan parmak izi almak oldukça zor olacak.
إنه خفيّ - سيصعب الحصول على بصماتٍ منه -
Pekala, iyi. Bunu parmak izlerini almak için götürmeliyim.
حسناً, جيد, سأخذ هذا المغبر للتصوير
O döküntüyü parmak izi almak için mi istiyorsun?
هل تريد فحصها بحثا عن بصمات؟
Parmak izi almak üzere bir ekip eve gönderildi.
والفريق المكلف بإنتقاء الأرقام
Mahkeme delillerini mutlaka poşetle, parmak izi almak istiyorum...
دعينا نتأكد أن الطبيب الشريعي سيرفع الأصابع أريد أن أفحص الأظافر
Bu talihsiz kişinin parmak izlerini almak epey zaman alır.
سنستغرق وقتا طويلا جدا لأخذ .البصمات من هذا الرجل المسكين
Kimlik teşhisi için... ...parmak izi almak, biraz zor olacak gibi.
أما بالنسبـة لهويتـه البصمـات ستكـون صعبــة