Beispiele
Sanırım kuş palazı oldu.
لكنى أعتقد أنه مصاب بالخناق‏ # مرض يصيب الحنجرة #
Palaza'da evlenmek benim de hayalim.
لدى حلم بالزواج فى "البلازا" أيضا
Fakat kuş palazı olduğunu düşünüyorum.
لكنى أعتقد أنه مصاب بالخناق‏ # مرض يصيب الحنجرة #
- Keklik palazı mı göndermeliydi sana?
ارسل بطلب طائر حجل
- Palaz ne demek? - Ne demek olduğunu biliyorsun.
ما هو "فرخ الحمام"؟ - ."لا تعلمين ما هو "فرخ الحمام -
Hayır! Uç, uç minik palaz, uç!
لا، طيري أيتُها الصغيرة !طيري
Ama atlı yolundan gidersek direkt palaz kümesine ulaşacağız.
لكن ممرات الجياد ستقود بنا .إلى جانب حظيرة فرخ الحمام
Sanırım şuradan gelip palaz kümesinin kapısının önünde durunca... ...bu küçük alet herhâlde şeyi tetikliyor--
وتقفين أمام باب ...حظيرة فرخ الحمام ..فلعلّ هذا الشيء الصغير
Tilki kapanına yakalandığımızda, hayatta kalırsak... ...bir daha asla başka bir tavuk, kaz, hindi, ördek... ...ya da palaz çalmayacağını söylemiştin.
،حينما وقعنا بفخّ الثعالب بأنّنا إذا نجونا ،لن تسرق بعدها دجاج آخر أوز، ديك أو بطة ،أو فرخ الحمام، أياً كان اسمه