Beispiele
-Önlerini kesmek için 9.
، الباب نظيف في الطابق التاسع ! هيـّا
Önünü kesmek için ölecek olan çocuğu seçiyorum
سأخذ الفتى الميت الى الحجر.
Hücum... ...geri çekilmek... ...ya da önlerini kesmek.
الهجوم...‏ الأنسحاب...‏ أو إعاقتهم.‏
Kendi zayifliğim yüzünden onlarin önünü kesmek istemiyorum:
لا أريد أن يقف ضعفي عقبة في طريقهم
Bu yeni fikirlerin önünü kesmek demek.
أن الروبوت يحضرون يوميا إلينا من كل مكان ومعهم أفكارهم الجديدة
Kendi zayıflığım yüzünden onların önünü kesmek istemiyorum:
لا أريد أن يقف ضعفي عقبة في طريقهم
Birlikte anlaşmak mı yoksa birbirinin önünü kesmek mi?
انسجام بعضنا البعض , او عرقلة مسارات بعضنا البعض ؟
- Önlerini kesmek için geç kaldik. - Beceriksizliginizden biktim usandim.
-- تأخر كثيرا في التصدي لها. -- أنا تعبت من المرضى والخاصة بك لعنة الأعذار.
Kuzeydoğuya doğru paralel ilerliyoruz... ...soldan önünü kesmek üzereyiz.
نحن نتجه الى الشمال الشرقى بموازاة الإعصار وسوف ننحرف يسارا امامه
- Önlerini kesmek için geç kaldik. - Beceriksizliginizden biktim usandim.
.متأخر كثيراً للتصدي لهم - .لقد تعبت من اعذارك اللعينة -