Examples
Belki de kör bir nacağın işidir.
ربما بواسطة بلطة ثقيله جداً
Nacağı kaptığı gibi... ...kafana indirir bu adam.
وقال انه سوف يقطع رأسك ببلطة له
Ufak yapılı bir insan için nacak baltaya eşdeğerdir.
بالنسبة لرجل صغير البلطة مرادفة لكلمة فأس
Bana bir nacak verdi ve ben de kırdım.
أعطتنى فأساً ولكننى كسرته
Size oku ( nup açıkla ) nacak olanların dışında kalan hayvanlar sizin için helal kılındı . Yalnız ihramda iken avı helal saymamak şartiyle .
« يا أيها الذين آمنوا أوفوا بالعقود » العهود المؤكدة التي بينكم وبين الله والناس « أحلت لكم بهيمة الأنعام » الإبل والبقر والغنم أكلاً بعد الذبح « إلا ما يتلى عليكم » تحريمه في ( حُرمت عليكم الميتة ) الآية فالاستثناء منقطع ويجوز أن يكون متصلا والتحريم لما عرض من الموت ونحوه « غيرَ محلي الصيد وأنتم حرم » أي محرمون ونصب غير على الحال من ضمير لكم « إن الله يحكم ما يريد » من التحليل وغيره لا اعترض عليه .
Size oku ( nup açıkla ) nacak olanların dışında kalan hayvanlar sizin için helal kılındı . Yalnız ihramda iken avı helal saymamak şartiyle .
يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، أتِمُّوا عهود الله الموثقة ، من الإيمان بشرائع الدين ، والانقياد لها ، وأَدُّوا العهود لبعضكم على بعض من الأمانات ، والبيوع وغيرها ، مما لم يخالف كتاب الله ، وسنة رسوله محمد صلى الله عليه وسلم . وقد أحَلَّ الله لكم البهيمة من الأنعام ، وهي الإبلُ والبقر والغنم ، إلا ما بيَّنه لكم من تحريم الميتة والدم وغير ذلك ، ومن تحريم الصيد وأنتم محرمون . إن الله يحكم ما يشاء وَفْق حكمته وعدله .