Beispiele
Çocuklar, o imbiğin etrafından uzaklaşın.
ابتعدوا عن هذه القطارة يا أولاد
Bu arada bende imbiği hazırlayayım.
فى حين أجهز أداة التقطير
Hayir, bu hacimsel bir imbik.
لا، هذه قارورة حجمية.
İmbik mi? Evet, burada viski yapıyorsunuz.
حسناً , أنتم تصنعون الويسكي في الأعلى هنا
Ayın nasıl yapıldığını bilmelisiniz. Bu imbik kazanının içinde kimler oturuyor.
سأخبرك عن القمر وسكـّان محيطه
Bu arada bende imbiği hazırlayayım. Onlara zarar vermemeye çalış!
الآن، ابقهم فى حالة انسياب أوراق البتلات السفلية ستطهى بالغلى البطىء
Hacimsel imbik genel karistirma ve titrasyon için kullanilir.
القارورة الحجمية تستخدم للخلط والمعايرة.
Buralarda bir imbiğiniz filan varsa bizim için fark etmez.
إن أردتما البقاء هنا يا سادة فلا مشكلة لدينا
Oraya git ve imbiğin ateşine bir odun at.
اصعدي هنا وألقي قطعة خشب حريق على موقد مضجعها
Bu arada bende imbiği hazırlayayım. Onlara zarar vermemeye çalış! Öldüklerinde bile kokularını hala üzerlerinde taşımalarını sağlamalıyız.
و انتبه لكي لا تخربها يجب أن نرسلها للموت و رائحتها سليمة