Beispiele
İntihara kalkışmak eğlenceli değildir.
الانتِحار لَيسَ مرح!
Seni korkutmaya kalkışırlarsa... - Kalkışmak mı?
- حاولوا؟ أنا خائفة جداً بالفعل!
Aksini ispatlamaya kalkışmak boşunadır, çünkü doğru değildir.
و أي محاولة لإثبات عكس ذلك تعتبر عديمة الجدوى لأن هذا غير صحيح
Çocuklarımı öldürmeye... ...kalkışmak gibi bir şey.
إنّه يقلد بشكل جيد هل تريد قتلهم؟ - (توقف ، يا (باسكال -
Siz burada kalın, kahramanlığa kalkışmak da yok.
إبقوا خلف هذا و لا تحاولوا القيام ببطولات
Şanslısın ki cinayete kalkışmaktan aleyhine dava açmıyorum.
أنت محظوظ، لأنني لم أتهمك بالاعتداء والشروع في القتل
Ondan çalmaya kalkışmak intihar olur. Artık değil.
.و محاولة سرقته منها يُعدّ انتحاراً - .ليس بعد الآن -
Yalan söyle. Seni korkutmaya kalkışırlarsa... - Kalkışmak mı?
...مي)، لو حاولوا إخافتُكِ) - .حاولوا؟ إنّي خائفة بالفعل -
Tek yaptığım kamyonet çalıp intihara kalkışmaktı.
كُل ما فعلته هو أني سرقت شاحنة و حاولت الإنتحار
Tek yaptığım kamyonet çalıp intihara kalkışmaktı.
كل ما أردته سرقة الشاحنة وقتل نفسى