Beispiele
Zemini arılıkla ışıldamakta.
.وارضها تتلألأ من النظافة
San Angeles, bir karınca kolonisinin arılığıyla... ...düzen timsali haline gelecek.
سان أنجيلوس ستكون عبارة عن مجموعة من التعليمات... بنقاوة مستعمرة للنمل.
San Angeles, bir karınca kolonisinin arılığıyla... ...düzen timsali haline gelecek.
سان أنجيلوس ستكون عبارة ...عن مجموعة من التعليمات .بنقاوة مستعمرة للنمل
Demişlerdi ki : Orada bozgunculuk edecek ve kan dökecek birini mi yaratacaksın ? Biz , sana hamd ederek noksan sıfatlardan arılığını söylemede , seni kutlamadayız ya ; ben , sizin bilmediğinizi bilirim demişti .
« و » اذكر يا محمد « إذ قال ربُّك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة » يخلفني في تنفيذ أحكامي فيها وهو آدم « قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها » بالمعاصي « ويسفك الدماء » يريقها بالقتل كما فعل بنو الجان وكانوا فيها فلما أفسدوا أرسل الله عليهم الملائكة فطردوهم إلى الجزائر والجبال « ونحن نسبِّح » متلبسين « بحمدك » أي نقول سبحان الله وبحمده « ونقِّدس لك » ننزهك عمالا يليق بك فاللام زائدة والجملة حال أي فنحن أحق بالاستخلاف « قال » تعالى « إني أعلم ما لا تعلمون » من المصلحة في استخلاف آدم ، وأن ذريته فيهم المطيع والعاصي فيظهر العدل بينهم فقالوا لن يخلق ربنا خلقاً أكرم عليه منا ولا أعلم لسبقنا له ورؤيتنا ما لم يره فخلق الله تعالى آدم من أديم الأرض أي وجهها ، بأن قبض منها قبضة من جميع ألوانها وعجنت بالمياه المختلفة وسوَّاهُ ونفخ فيه الروح فصار حيواناً حسَّاساً بعد أن كان جماداً .
Demişlerdi ki : Orada bozgunculuk edecek ve kan dökecek birini mi yaratacaksın ? Biz , sana hamd ederek noksan sıfatlardan arılığını söylemede , seni kutlamadayız ya ; ben , sizin bilmediğinizi bilirim demişti .
واذكر -أيها الرسول- للناس حين قال ربك للملائكة : إني جاعل في الأرض قومًا يخلف بعضهم بعضًا لعمارتها . قالت : يا ربَّنا علِّمْنا وأَرْشِدْنا ما الحكمة في خلق هؤلاء ، مع أنَّ من شأنهم الإفساد في الأرض واراقة الدماء ظلما وعدوانًا ونحن طوع أمرك ، ننزِّهك التنزيه اللائق بحمدك وجلالك ، ونمجِّدك بكل صفات الكمال والجلال ؟ قال الله لهم : إني أعلم ما لا تعلمون من الحكمة البالغة في خلقهم .