Alakası yok!
اوه ،يالهي ،لا
"Alakasız konular"
سنقود السيارة لبعض الوقت - ليس لديكما سيارة -
Alakası yok.
لست أحمق إطلاقاً
Alakası yok
لقد أحببتها حقا
Alakası yok.
لست مميزا لهذا الحد
Konuyla alakasız.
لا علاقة لذلك بالموضوع
Davayla alakasız.
اعترض، سيادتك هذا ليس له علاقة بالموضوع
Konumuzla alakasız.
لاعلاقة بالموضوع
