West Egg ile şehrin arasında orta noktada New York'un döküm alanında... ...altın şehre enerji sağlayan yanmış kömürü... ...belli belirsiz hareket eden ve tozlu havada ufalanmakta olan... ...adamlar döküyordu.
مكان يقع فى منتصف الطريق بين ويست إيغ و نيويورك سيتى ...حيث يُلقون رماد الفحم المحترق المُستَخدَم فى مّد المدينة المزدهره, بالطاقة وكان يوجد فيه ناس مُهمَلين يتحركون ببطئ لشِدة مرَضهم من كثرة التلوث الموجود فى الهواء
