Examples
Mistico di alta levatura.
لغز حقيقي أصيل على .أعلى مستوى
- Quelle persone sono di altissima levatura.
وهؤلاء الأفراد يميلون لأعلى مزايد
Qual e' la mia levatura, Micheletto?
و ماهو مقامي يا (ميتشيليتو) ؟
Dai, senza contare la levatura intellettuale da cui provengo.
.أقصد , أتظنى أنّي أنحدر من حزمة ذكاء
Un uomo d'affari della sua levatura lo comprenderà.
وأنا متأكد أن رجل أعمال في مكانتك الرفيعة سوف يتفهَّم الأمر
Mi sembra sia una scorta degna della vostra levatura, Eminenza.
تبدو رفقة جديرة بمقامك ، سماحتك
Lei iniziera' il secondo mandato con una levatura quasi divina.
إنكَ سوف تبدأ مُدتكَ الثانيةُ بمكانةُ عظيمةُ لدى الشعبِ
Di certo non per risultati o levatura morale.
بالتأكيد ليس أنجازا أو مقاما
Un uomo di minor levatura avrebbe chiuso il caso con Langley.
" أقل الرجال لن يغلق كتاب " لانجلي
Se gliela dai vinta, acquisterà una maggior levatura e noi perdiamo.
لو تَركتَهُ يَفوز، سيَكبُرُ شأنُه. و نحنُ نَخسَر