Examples
Solitamente, per una liquefazione così avanzata ci vorrebbero 2 settimane.
في أكثر الأحيان التميع بهذه الشدة قد يستغرق حوالي إسبوعين
Non si vedeno liquefazione del suolo... ... e nessuna evidenza di fratture all'interno di placche tettoniche.
نحن لا نرى تميّع التّربة كما كنّا نتوقّع أو أيّة دلائل عن أيّ كسور عميقة داخل الصّفائح التّكتونيّة
Perché ho costruito... ...su terreni soggetti a ruscellamento e a liquefazione del suolo.
توصلت لذلك عندما بنينا مناطق لقياس الأمطار سميت بتربة التمييع
Non si vedeno liquefazione del suolo... ... e nessuna evidenza di fratture all'interno di placche tettoniche.
نحن لا نرى تميّع التّربة كما كنّا نتوقّع أو أيّة دلائل عن أيّ كسور عميقة
Il dottor Tanaka puo' aiutarmi a preparare il cervello per la liquefazione.
د/(تـانـاكا) بـإمكـانها مساعدتي في تحضيـر الدمــاغ .لتَمْيِـيعـه
lo cerco di salvare il ranch di mio padre, che è sull'orlo della liquefazione agricola mentre lei se ne sta mano nella mano con questa sgualdrina!
أحاولُ إنقاذ مزرعةِ والدي التي على وشك !الانهيار، بينما تقوم بمسرحيّة مع هذه الباغية