Examples
E questo proclama e':
و خاصة المعسكر الإشتراكي برئاسة ... الإتحاد السوفيتي !"هذه الصيحة هي : "الوطن أو الموت
PROCLAMA DI EMANCIPAZIONE
حسنٌ، لا يوجد خيرٌ من هذا أيضاً
Convocò [i notabili] e proclamò:
فحشر فنادى
Convocò [ i notabili ] e proclamò :
« فحشر » جمع السحرة وجنده « فنادى » .
Convocò [ i notabili ] e proclamò :
فجمع أهل مملكته وناداهم ، فقال : أنا ربكم الذي لا ربَّ فوقه ، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة ، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين . إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظةً لمن يتعظ وينزجر .
Parigi proclama la sua indignazione!
يؤكّدوا مواطنوا باريس إستيائهم
Ti portero' dal Proclama Ombra.
سآخذك إلى حكومة الظل المجرية
Lo proclamo in modo ufficiale.
أنا بصورة رسمية أدعوه
Un proclama segreto? È inusuale.
إعلان سرى ؟ . شئ غير معتاد
Ti proclamo Re delle Femminucce.
.أتوّجكَ ملكاً للجبناء