Examples
Noi non vogliamo calunniare un collega conservatore.
" لماذا نعبث بالعالم "
Mi sono sentita calunniare in tribunale.
أنا إفتريت عليه في المحكمة
Mi sono sentita calunniare in tribunale.
لقد تم تشويه سمعتي في المحكمة
Perche' non ha alcuna difesa, tranne calunniare questi esperti.
لأنه ليس لديها دفاع سوى الافتراء على هؤلاء الخبراء
Non calunniare colui che crea, prende e dona la vita!
لا تفترى وانت ضعيف
Per farti un account con cui calunniare in segreto...
حتى يُمكنكِ إعداد حساب ...لمضايقة كلا من
No, affatto. Vi porgo le mie scuse. Come... oso calunniare la persona che mi ha derubato?
.ليس تماماً. أقدّمُ اعتذاري فكيفَ أجرؤُ على التشهير بشخصٍ سرقني؟
Se sei cosi' determinata a calunniare un tuo superiore, dovrai essere piu' furba.
إن كنتِ متحمّسة لتشويه سُمعة شرطي بارع
E calunniare il mio tribunale... come centro di smistamento di informazioni riservate - a conosciuti criminali? - Non si tratta di lei.
واتهام محكمتي بأنها مكان لتبادل المعلومات السرية لإعضاء العصابات المعروفة
Non vorrei calunniare i bravi ragazzi della Polizia di Honolulu, ma e' possibile che non abbiano visto qualcosa.
و خرجت خالية الوفاض لم أقصد أن الطخ سمعة الناس الأبرياء في قسم شرطة (هونولولو) لكن محتمل