Examples
Ficcare cosi' il naso.
تشمين حوله هكذا
Non volevo ficcare il naso.
لا أقصد التطفّل . هذه غلطتي
Non volevo ficcare il naso.
لا بأس بذلك
Te Io puoi ficcare, mamma!
و لو كنت أريد مضايقتك يا امي لأخبرتك أين تضعي الترقية
Vuoi davvero ficcare il naso?
هل تنوى حقاً أن تنظر بفضول؟
E non ficcare il naso.
.وبدون تجسس
Dove non devo ficcare il naso?
- هذه نصيحة مني لك - ما الذي لايفترض عليَّ البحث فيه يا (برنارد)؟
Sarebbe la notte giusta per ficcare, vero?
إنها ليلة جيدة لمطاردة الفتيات
- ficcare il naso, okay. - sarebbe davvero fantastico
سيكون ذلك رائع حقّاً - ...التطفّل، حسناً -
Adesso, non... Non voglio ficcare il naso.
الآن, أنا لا أريد التدخل, ولكن