Beispiele
Dunque non opprimere l'orfano,
فأما اليتيم فلا تقهر
Dunque non opprimere l' orfano ,
« فأما اليتيم فلا تقهر » بأخذ ماله أو غير ذلك .
Dunque non opprimere l' orfano ,
فأما اليتيم فلا تُسِئْ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Questo e' opprimere, cosi'. Fallo adesso.
واصلي عملك
Non ti sto opprimendo. Questo non e' opprimere.
انا لا افعل هذا
Pensi di poter opprimere la mia gente, ladro di terra?
انتَ يا اخرق, أتعتقد انكَ ستأخذ ارض شعبى ايها المُحتَل؟
Ti evitera' di farti opprimere da tutte queste cose.
ستحميكِ من جميع هذه الأحداث التي تثبّط من نفسيّتكِ
Saddam Hussein, semplicemente, non puoi opprimere il tuo vicino.
،صدام حُسين)، الأمر بسيط) .ليس بأمكانك أن تعادي جيرانك
Oh, eccola la'. Oh, santo cielo. Come puo' una cosa cosi' minuscola opprimere in questo modo?
ها هى يا الهى كيف لشئ ضئيل كهذا يصبح ثقيلا جدا؟؟
Esigiamo immediatamente che tu cessi di opprimere il nostro compagno astro.
نطالبك بوقف اضطهادك .لرفيقنا (أسترو) على الفور