Beispiele
Si', ma continui a macinare chilometri.
نعم ، لكنك لا تزال تجمع الأميال
Tutta la notte a macinare per niente.
.عَمِلوا طوال الليل للاشيء
Lo psicosceriffo assassino continua a macinare omicidi.
.القاتل المجنون سيستمر في سلسلة القتل
- Fate più come urtare o macinare? - Cosa?
- هل تفضل أكثر طريقة الصدم أو الطحن؟ - ماذا؟
E oltre a questo, le donne macinare la pietra.
في الخلف إمراأة تطحن القمع على الحجر
Quindi stavo lì a macinare storie originali, due la settimana.
لذا جلست هناك،أكتب قصصا حوالي إثنان في الإسبوع
Cosa c'è di sbagliato, San? Devo farlo macinare per te?
ماذا يا سان .. هل تريدين أن أحطم وجهه
Il trucco sta nel... macinare all'istante... gliela mando per e-mail.
الحيلة تكمن بطحن المكونات الطازجة سأرسله بالبريد الإلكتروني لك
Ok, ma a volte quando non mangi e' peggio, perche' cominci a macinare i tuoi sentimenti e ti viene l'alitosi.
حسناً، لكن أحياناً عندما لاتأكلين فالأمر أسوء لأنك تبدأين باسترجاع مشاعرك فتحصلين على نَفَس المعدة
E ci piace questo. Stu non ha paura di macinare i conti e soprattutto di prendere decisioni difficili.
لقد أثبت أنه قادر على التعامل مع الأرقام وإتخاذ القرارات الحازمة