Posso registrare?
هل يمكنني التسجيل؟
Smettila di registrare. Smettila di registrare!
أوقف ال تسجيل
-Se possibile, mi vorrei registrare. -Registrare?
- آملت آن اتحقق منه - تتحقق منه ؟
Gliel'hai fatto registrare?
جعليتها تقوم بالتسجيل؟
Siamo pronti a registrare.
*تسجيل البيانات* نقوم الآن بالتسجيل
Possiamo registrare, però.
نعم حسنا
Continuate a registrare.
واصل تشغيل الشريط
Fregatene, continua a registrare.
لا تستمع اليهم بابلو ...استمر بالتصوير
- Smettete di registrare, subito!
! اوقف التصوير الان
No, non possiamo registrare.
لا نستطيع أن نصوره
