Beispiele
Sejo, invece rimarrà nel folclore.
سيجو "، ستبقى" . بالمجموعة الشعبية
Era una studentessa universitaria, "Antropologia e folclore".
, كانت طالبة مرحلة التخرج تدرس الأنثروبولوجيا و الفن الشعبي
Ho un amico appassionato di folclore. Forse può aiutarci.
لديَّ صديق, لديه علم بتلك الأشياء أعتقد بأنه يستطيع مساعدتنا
Questo secondo il folclore, la mia e' solo un'ipotesi.
،هذا وفقًا للمعرفة المكتسبة عن الدراسة .فإنّي يروقني الإمعان
Beh... pare che... fosse un'appassionata di... credenze... e folclore.
...آه..حسناً، يبدو لي ،أنها كانت كانت معجبة نوعاً ما .بالثقافة الفولكلورية...
Ho un amico appassionato di folclore. Forse può aiutarci.
لدي صديق، لديه علم بتلك الأشياء أعتقد بأنه يستطيع مساعدتنا
Nel folclore germanico... un incubo e' uno spirito maligno... che aggredisce le donne nel sonno.
الكابوس هو روح شريرة يهاجم النساء أثناء نومها
Perché si chiama il TritacarneFaceva il camionistat e' il folclore locale.
كيف استطاع هذا الرجلِ الَحْصولُ على الاسمِ الكسّار"؟ هَلْ هو سائق شاحنةِ؟"
Si aggrappano al folclore perchè gli dà forza. No, gli state dando quello che vogliono.
هؤلاء أناسي متأخرون يتمسكون بالتراث الشعبي لأنه يمدهم بالقوة
Jack il Saltatore, entrato nel folclore perche' non fu mai catturato.
،سبرينج هيلد جاك)، اختفى في مهرجان شعبي) لأنه لم يُقبَض عليهِ قط *شخصية من الفلكلور الإنجليزي*