È ora di abbandonare un approccio di tipo disgiuntivo, checontrappone la scienza agli studi umanistici, definito dal chimicoe romanziere britannico C. P. Snow, più di mezzo secolo fa, come unostacolo al progresso umano.