- grande conoscitore... dei misteri. - Ah, fumatori serali...
...متمكّن - مساء الخير أيّها المدخنون -
Strano, per un grande conoscitore delle pulsazioni.
افحص نبضى فى هذا السؤال
Conoscitore dell'invisibile e del palese, l'Eccelso, il Saggio.
عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم
Conoscitore dell' invisibile e del palese , l' Eccelso , il Saggio .
« عالم الغيب » السر « والشهادة » العلانية « العزيز » في ملكه « الحكيم » في صنعه .
Conoscitore dell' invisibile e del palese , l' Eccelso , il Saggio .
وهو سبحانه العالم بكل ما غاب وما حضر ، العزيز الذي لا يغالَب ، الحكيم في أقواله وأفعاله .
Gran viveur e conoscitore di fama mondiale di bei sederini.
صاحب المزاج و متذوق من الطراز العالمي للمؤخرة
Mi dicono che sei un conoscitore di vini.
لابد أنك ذواق للنبيذ
Egli è il Conoscitore dell'invisibile e del visibile, il Grande, il Sublime.
عالم الغيب والشهادة الكبير المتعال
Egli è il Conoscitore dell' invisibile e del visibile , il Grande , il Sublime .
« عالم الغيب والشهادة » ما غاب وما شوهد « الكبير » العظيم « المتعالي » على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
Egli è il Conoscitore dell' invisibile e del visibile , il Grande , il Sublime .
الله عالم بما خفي عن الأبصار ، وبما هو مشاهَد ، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته ، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره .
