Beispiele
La capitolazione mai!
الإستسلام؟ أبدا ذلك عار
Non ci sarà mai una mia capitolazione!
لن أستسلم. أبدا
Himmler ha presentato a Lubecca... ..un'offerta di capitolazione alle potenze occidentali... ..tramite il Conte Bernadotte.
هيملير قدّم عرضا بالإستسلام إلى السلطات المتحالفة عن طريق الكونت بيرنادوت
Ve lo ripeto, signori. Non firmerò mai un atto di capitolazione!
أكرّر، أيها السادة المحترمين أنا لن أستسلم
La prima vittima, Craig Pickett, rappresenta la sua capitolazione, se volete.
الضحية الأولى كريغ بيكيت يمثل إنتكاسة بتعبير بسيط
Ciò che disturba è il modo in cui alcuni economisti di Ginevra e Washington, esperti di commercio, hanno ceduto a talepropaganda e considerano la capitolazione della Wto come una stradaper “salvare” e rimodellare l’organizzazione.
وما يثير القلق هنا هو الكيفية التي استسلم بها بعض خبراءالاقتصاد التجاري في جنيف وواشنطن لمثل هذه الدعاية، ونظروا إلى إذعانمنظمة التجارة العالمية باعتباره وسيلة "للإنقاذ" وإعادة تشكيلالمنظمة.