Non farti intralciare.
لا تدعه يقف عائقاً في طريقنا
Non intralciare la professoressa.
لا تعبثي مع الأنسة
- Eviterò di farmi intralciare.
سأحاول ألاّ أجعله يُرهقني
O di intralciare volutamente l'indagine.
أو يعيق التحقيق عن قصد
Non vorrei intralciare i vostri progressi.
تريد أن تفصِلني؟
Non vorrei intralciare i vostri progressi.
هل قصتك بها ثديان رطبان ؟
Non vorrei mai intralciare la tua carriera.
لن أرغب قط بإعاقة .سير نجاحك المهني
Non vogliamo intralciare le ruote a qualcuno.
نحن لانريد ان نعترض طريق احدهم
Sta permettendo ai suoi sentimenti di intralciare...
-إنه يجعل مشاعره تؤثر على قراره
"e non intralciare più il compito delle autorità
. . . وبأنّك سوف لَنْ تُعيقَ ثانيةً السلطات المحلية أو الفدرالية
