متعذر {astrusa}
Beispiele
Ci serve un esperto in geroglifici astrusi.
كل ما نحتاجه الآن هو خبير في الكلام الفارغ، حان وقت القرار
Senta, non capisco questo astruso linguaggio medico.
لا افهم لماذا لاتخضع لاشراف طبى
Senta, non capisco questo astruso linguaggio medico.
اسمعي ، لا أفهم كل هذه المصطلحات الطبية
Lo sapevo! Ci serve un esperto in geroglifici astrusi.
كل ما نحتاجه الآن هو خبير في الكلام الفارغ، حان وقت القرار
Leggi la sua roba... ...e te lo immagini oscuro e astruso.
...قَرأت مادتَه .. تَعتقد بأنه سيصبح غامض و مبهما
Non capisco cos'hai, a meno che per qualche astruso e disgustoso motivo
لا أعلم ما هي مشكلتك إلا لسبب مريض أنت تشعر أنك مهدد
- Non usare il linguaggio astruso degli SWAT. - Io mi esprimo cosi'.
و لا تستخدم اشارات القوات الخاصة الغريبة - حسنا، هذه كلماتى -
Convinzione che era il frutto di una precoce esposizione al pop inglese malinconico e da una lettura completamente astrusa del film "Il laureato".
إن هذا الإعتقاد ينبع مِن التعرّض المُبكرّ .لأغاني " البوب " البريطانية الحزينة ." وإساءة فهم الفيلم " التخرّج