La torre di babele, la morte e il diavolo.
برج بابل موت والشيطان
Perché avevamo costruito una "torre di Babele dell'elettricità".
لاننا بنينا برج بابل من الكهرباء
Perche' ci siamo costruiti una Torre di Babele elettrica.
لاننا بنينا لنفسنا صرح هامان من الكهرباء
E l'ira di Dio discese sulla Torre di Babele. No!
ونزل غضب الله على برج بابل
Potrebbero essere raggruppati in una Torre di Babele a Basilea.
ومن الممكن جمع مقار هذه الجهات في مقر واحد، وليكن برج بابلفي بازل.
Un altro discorso in una Torre di Babele cosi, chiunque sarebbe svergognato.
مجرد خطاب أخر فى برج بابل العالى حتى نيمورد سيخجل من نفسه
La più famosa era la Torre di Babele, e sai come andò a finire quella.
برج بابل هي أشهرهم والجميع يعرف ماذا حصل لها
I contestatori lo chiamano 'il giorno della moderna Torre di Babele'.
المتظاهرون يدعون هذا اليوم الحديث ب .برج بابل
Mi ricordo la Torre di Babele, tutti i suoi 11 metri, il che era impressionante al tempo.
"أتذكر برج (بابل)، بطوله الـ 37 قدم"
Nel dormitorio ci sara' qualche nembrotte [eroe biblico ribelle, costruttore di Babele] che vorra' giocare a videogames tutta la notte, o fare pasticci su Internet.
سيكون هناك بعض الحمقى الذين يريدون لعب العاب الفيديو طوال الليل او يتسكعون على الانترنت
